Home / اخبار روز ما / پاسخ به سوالات معمول در مورد پاسپورت و کارت شناسائی سوئدی

پاسخ به سوالات معمول در مورد پاسپورت و کارت شناسائی سوئدی

اگر از نیافتن پاسخ سوالات خودتان در فیس بوک و یا صفحات دیگر در مورد پاسپورت سوئدی و مسافرت کردن با مدارک مختلف در کشورهای اروپائی خسته شده اید با مراجعه به سایت پلیس سوئد میتوانید پاسخ این سوالات را به سادگی بیابید.در این بخش ما به ساده ترین سوالات شما در مورد مسافرت در کشورهای اروپائی پاسخ میدهیم:

pass

-هزینه صدور پاسپورت:

هزینه صدور هر پاسپورت در سوئد مبلغ 350 کرون سوئد است.

 

-قصد سفر به دانمارک را دارم ولی برای فرزند هفت ماهه ام پاسپورت ندارم آیا میتوانم اورا همراه خود ببرم؟

فرزند شما در صورتی که باشما سفر میکند و شما مدارک لازم برای مسافرت را در اختیار دارید نیازی به مدارک شناسائی و یا مسافرتی نخواهد داشت.

 

 

-من تنها کارت شناسائی صادره از اداره مالیات-Skatteverket- را دارم آیا میتوانم با آن به کشورهای اسکاندیناوی مسافرت کنم؟

کنترل کارتهای شناسائی تنها در مرز بین سوئد و دانمارک انجام میشود و برای سایر کشورهای اسکاندیناوی اعمال نمیشود.در مرز سوئد شما باید مدارکی را مبنی بر شهروند سوئدی بودن نشان دهید.این مدارک برای عبور یک فرد سوئدی کافی هستند.

اگر شهروند سوئدی نیستید پیشنهاد میکنیم گذرنامه خود و کارت اقامتتان را همراه داشته باشید تا احیانا به عبور غیرقانونی از مرز و تحمل مجازاتهای مربوطه و احیانا اخراج از سوئد متهم نشوید.

 

توضیح: کارت شناسائی ملی که از طرف پلیس سوئد صادر میشود با کارت شناسائی صادره از اداره مالیات متفاوت است .کارت شناسائی ملی نشان دهنده ملیت سوئدی است اما کارت شناسائی اداره مالیات چنین چیزی را نشان نمیدهد.در نتیجه برای مسافرت به سایر کشورهای اتحادیه اروپا کارت شناسائی اداره مالیات کافی نیست.

 

 

-کارت شناسائی ملی چیست؟ آیا میتوان گواهینامه رانندگی را جزو کارت شناسائی ملی دانست؟

خیر.این دوکارت یکسان نیستند.کارت شناسائی ملی توسط پلیس سوئد صادر میشود و نشان دهنده ملیت سوئدی شماست. گواهینامه رانندگی چنین خصوصیتی را ندارد و در نتیجه دارای همان ارزش نیست.

 

 

-در چند روز آینده پاسپورت خود را دریافت خواهم کرد.آیا به کارت شناسائی ملی هم نیاز دارم یا خیر؟

در صورتی که پاسپورت سوئدی دریافت میکنید نیازی به داشتن کارت شناسائی ملی ندارید.اما در صورت تمایل میتوانید این کارت راهم دریافت نمائید.

 

 

nationelltid

-من یک شهروند عراقی مقیم سوئد هستم و قصد مسافرت به آلمان و بازگشت از طریق دانمارک به سوئد را دارم. آیا کارت شناسائی من برای این سفر کافی است؟

از آنجائی که شما شهروند اتحادیه اروپا نیستید به هنگام مسافرت پاسپورت کشورتان وکارت اقامت خود را به همراه داشته باشید.تنها کارت شناسائی شما برای سفر کافی نیست.

 

 

-من قصد مسافرت به آلمان را دارم.آیا گواهینامه رانندگی برای این سفر کافی است؟

به دلیل اینکه دانمارک و آلمان قوانین کنترل مرزی را مجددا برقرار کرده اند شما برای مسافرت به این کشورها نیاز به همراه داشتن پاسپورت و کارت اقامت خود هستید.

 

 

-آیا کارت شناسائی ملی برای سفر درون اتحادیه اروپا کافی است؟

بله.مطابق قانون اتحادیه اروپا و کشور سوئد از تاریخ اول ژوئیه سال 2015 شهروندان سوئدی برای سفر به سایر کشورهای اتحادیه اروپا تنها به کارت شناسائی ملی خود احتیاج دارند.

 

 

-پاسپورت خود را در سپتامبر 2015 دریافت کرده ام.آیا هنوز دارای اعتبار است یا باید برای تعویض آن اقدام کنم؟

این گذرنامه هنوز دارای اعتبار است و میتوانید از آن استفاده کنید.

 

 

Identitetskort från Skatteverket

-اخیرا ازدواج کرده و نام خانوادگی خود را عوض کرده ام.اما مقدمات سفر را با نام خانوادگی قبلی خودم فراهم کرده ایم.آیا نیاز به گذرنامه جدید دارم یا میتوانم با همان نام خانوادگی قبلی مسافرت کنم؟

مهمترین مساله اینست که نام خانوادگی شما در بلیط های تهیه شده رزرو هتل و سایر موارد مسافرتی با نام خانوادگی در پاسپورت یکسان باشد.این نام خانوادگی باید در اداره مالیات به ثبت رسیده باشد پیش از آنکه برای تهیه پاسپورت با نام جدید اقدام کنید.تغییر نام در اداره مالیات به سرعت انجام میشود و شما میتوانید در مدت 5 روز پاسپورت جدیدتان را دریافت کنید.

 

 

-قصد مسافرت دارم و اعتبار پاسپورتم رو به اتمام است. آیا راهی برای دریافت سریعتر پاسپورت وجود دارد؟

برای آگاهی از مدت زمان مورد نیاز برای تعویض پاسپورت خودتان سایت اداره پلیس را مرتب چک کنید.زمان مورد نیاز برای تعویض پاسپورت و دریافت پاسپورت جدید در سایت اداره پلیس مشخص است.زمان انتظار را بررسی کنید و برای دریافت پاسپورت خودتان اقدام نمائید. شما میتوانید به خارج از کشور مسافرت کنید و در کشور مقصد برای تعویض گذرنامه اقدام کنید.البته توجه داشته باشید که زمان مناسبی را برای خروج و حضور در کشور دیگر انتخاب کنید.

 

 

Körkort.1200

-میخواهم به دانمارک مسافرت کنم آیا گواهینامه رانندگی من کافی است؟آیا برای فرزندم نیاز به گذرنامه دارم؟

گواهینامه رانندگی به منزله پاسپورت در کشورهای اسکاندیناوی است.اما با توجه به شرایط فعلی برای گذشتن از پل اورسوند به پاسپورت و کارت شناسائی ملی خودتان نیاز خواهید داشت که بهتر است به همراه داشته باشید.

 

 

-آیا یک خارجی میتواند کارت شناسائی ملی و پاسپورت سوئدی دریافت کند؟

خیرتنها شهروندان سوئدی میتوانند کارت شناسائی ملی و پاسپورت سوئدی دریافت کنند.

 

 

-پسرم در سال 2012 متولد شده و بلافاصله یک پاسپورت دریافت کرده است.اکنون وی 3 سال سن دارد آیا باید یک پاسپورت جدید برای او تهیه کنم؟

در صورتی که چهره او تغییر کرده باشد بهتر است برای دریافت پاسپورت جدید اقدام کنید.

 

 

 

منبع:polisen.se